WWK patterns. Episode 1 (part 3)

Вона сказала, що була спустошена через втрату свого улюбленця.	She said (that) she had been devastated because of the loss of her pet.
Вона прикидалася, що була щаслива.	She pretended (that) she had been happy.
Він зізнався, що його начальник змусив його робити додаткову роботу.	He сonfessed (that) his boss had made him do extra work.
Вона сказала, що громада об'єдналася після катастрофи.	She said the community had come together after the disaster.
Вони зізналися, що ця війна їх повністю розчавила.	They confessed that that war had crushed them completely.
Це було ясно, що вони виграють	It was a sure thing that they would win.
Вона сказала мені, що їй байдуже до результату.	She told me she didn’t care about the result.
Він був розбитий, коли програв гру.	He was crushed when he had lost the game.
Вона сказала, що її батьки змусили її вчитися більше.	She said (that) her parents had made her study harder.
Вона сказала, що проєкт включає багато командної роботи.	She said that the project involved a lot of teamwork.
Він зізнався, що його робота включала багато подорожей.	He admitted that his job had involved traveling a lot.
Вона зізналася, що списала на тесті.	She confessed that she had cheated on the test.
Вона зізналася, що вони зробили ій цю послугу.	She confessed that they had done her this favor.
Він згадав, що погода під час їхньої подорожі була чудовою.	He remembered that the weather had been delightful during their trip.
Він сказав, що нічого не міг зробити того дня.	He said he couldn’t get anything done that day.
Вони запитали як так, що вони вас до себе не запросили.	They asked how come they hadn’t invited you over.
Вони сказали, що більше нікого не будуть ображати.	They said they wouldn’t insult anyone again.
Він зізнався, що помилився щодо часу зустрічі.	He admitted that he had been mistaken about the time of the meeting.
Він сказав, "Ось що відбудеться: ми зробимо оголошення разом."	He said, "Here’s what’s going to happen: we'll make the announcement together."
Вона згадала, що вони поскаржилася на сервіс.	She recalled that they had complained about the service.
Вони сказали, що більше не будуть прикидатися, що їм подобається їжа.	They said they wouldn't pretend to like the food anymore.
Вони зізналися, що ця бідолашка не їла вже кілька днів.	He told me that the poor thing hadn’t eaten for days.
Вона сказали, що цей хлопець спустошив її серце.	She said that guy had devastated her heart.
Він зізнався, що ця новина його спустошила.	He admitted that that news had devastated him.
Це було точно, що заход буде успішним.	It was a sure thing that the event would be successful.
Вона зазначила, що вечеря буде на її честь.	She mentioned that the dinner would be in her honor.
Вони сказали, що пройдуть через це випробування разом.	They said they would put through that challenge together.
Він сказав, що їхня зустріч відбулася у закусочній біля шосе.	He said they had met at a diner near the highway.
Вона сказала мені, що вечеря була чудовою.	She told me that the dinner had been delightful.
Вона згадала, що вони пішли в закусочну після шоу.	She mentioned that they had gone to the diner after the show.
Вони сказали, що їм буде байдуже до її майбутнього.	They said they wouldn’t care about her future.
Він згадав, що термін був вирішальним для успіху цього проєкту.	He mentioned that the deadline had been crucial for the success of that project.
Вони сказали, що поскаржаться менеджеру за погане обслуговування	They said they would complain to the manager for poor service
Вона сказала, що він був у депресії і потребував допомоги.	She told me that he had been in a dark place and had needed help.
Він сказав, що після наради вони будуть готові.	He said they would be good to go after the meeting.
Вони зізналися, що правда зрозуміли правду занадто пізно.	They confessed that they had realized the truth too late.
Він сказав, що вона мала роман з колегою.	He said she had had an affair with a colleague.
Вона зізналася, що в неї головний біль весь день.	She admitted that she had a headache all day.
Він зізнався, що йому було байдуже, що думають інші.	He admitted that he hadn’t cared what others thought.
Вони сказали, що чудово проводять час на вечірці.	They said they were having a delightful time at the party.
Він сказав, що вони готові до запуску проєкту.	They said to me that we were good to go with the project.
Вона згадала, що вона була готова годину тому.	She mentioned that they had been good to go an hour ago.
Вона зізналася, що мала роман зі своїм босом.	She confessed that she had had an affair with her boss.
Він зізнався, що він списав на тесті.	He admitted that he had cheated on the test.
Вона сказала, що її хтось образив на вечірці.	She said that someone had insulted her at the party.
Вони підозрювали, що він має роман зі своєю сусідкою.	They suspected that he was having an affair with his neighbor.
Вони сказали, що захід організований на його честь.	They said that the event was organized in his honor.
Вона сказала, що вона була готова годину тому.	She mentioned that she had been good to go an hour ago.
Вона сказала, що не змогла зробити ніяких хатніх справ того дня.	She said he couldn’t get anything housework done that day.
Вони зізналися, що помилково сприйняли його поведінку як недружню.	They admitted they had been mistaken in thinking he was unfriendly.
Він зізнався, що був удепресії  після втрати роботи.	He confessed that he had been in a dark place after losing his job.
Вона зізналася, що ця зустріч була вирішальною для прийняття рішення.	She confessed the meeting had been crucial for making a decision.
Вона зізналася, що списала на іспиті, але ніхто цього не помітив.	She said she had cheated on the exam, but no one noticed.
Вони зізналися, що ця інформація була вирішальною для розуміння ситуації.	They said the information had been crucial for understanding the situation.
Вона сказала, що зробила послугу своїй подрузі, допомігши їй переїхати.	She said she had done a favor for her friend by helping her to move.
Він згадав, що громада підтримала його під час виборів.	He mentioned that the community had supported him during the election.
Вони зізналися, що не усвідомлювали, наскільки важливо це завдання.	They confessed they hadn’t realized how important the task was.
Вони зізналися, що громада була залучена в усі заходи.	They admitted that the community had been involved in all the activities.
Вона усвідомила, наскільки їй пощастило.	She realized how lucky she had been.
Вони згадали, що він обманув під час гри.	They mentioned that he had cheated during the game.
Вона сказала, що її друг попросив про послугу минулого тижня.	He said his friend had asked for a favor last week.