Patterns. Conditionals. Ep.2

 

Якби я був на твоєму місці, я б поговорив із нею.	If I were you, I would talk to her.
Я б не носив цей светр, якби я був на твоєму місці.	I wouldn’t wear that sweater if I were you.
Якби в мене було більше часу, я б більше читав.	If I had more time, I would read more.
Я б зараз подорожував, якби мав більше грошей.	I would be traveling now if I had more money.
Якби вона мені сказала, я б допоміг.	If she told me, I would help.
Я б поїхав з вами, якби не був зайнятий.	I would come with you if I weren’t busy.
Якби я знав про це раніше, я б приєднався до вас.	If I had known about it earlier, I would have joined you.
Вона б не запізнилася, якби встала раніше.	She wouldn’t have been late if she had gotten up earlier.
Якби ми не забронювали столик, ми б не отримали місце.	If we hadn’t booked a table, we wouldn’t have had a seat.
Ми б не загубилися, якби скористалися навігатором.	We wouldn’t have gotten lost if we had used the GPS.
На твоєму місці, я б трохи відпочив.	If I were you, I would take a break.
Я б не казав йому про це, якби був на твоєму місці.	I wouldn’t tell him about it if I were you.
Якби я була тобою, я б спробувала щось нове.	If I were you, I would try something new.
Я б не купував це, якби був на твоєму місці — це занадто дорого.	I wouldn’t buy it if I were you — it’s too expensive.
На твоєму місці, я б поговорив із вчителем особисто.	If I were you, I would talk to the teacher in person.
Я б залишив це на потім, якби був на твоєму місці.	I would leave it for later if I were you.
Якби я був на твоєму місці, я б не хвилювався так сильно.	If I were you, I wouldn’t worry so much.
Я б погодився, якби був на твоєму місці — це хороша можливість.	I would say yes if I were you — it’s a great opportunity.
На твоєму місці, я б звернувся до лікаря.	If I were you, I would see a doctor.
Я б узяв парасольку, якби був на твоєму місці — виглядає на дощ.	I would take an umbrella if I were you — it looks like rain.
Якби я мав більше часу, я б готував щось цікавіше.	If I had more time, I would cook something more exciting.
Ми б поїхали на море, якби не було так дорого.	We would go to the seaside if it weren’t so expensive.
Якби вона вивчала більше, вона б склала іспит.	If she had studied more, she would have passed the exam.
Я б не запізнився, якби не забув про зустріч.	I wouldn’t have been late if I hadn’t forgotten about the meeting.
Якби ми мали авто, ми б приїхали швидше.	If we had a car, we would arrive faster.
Вона б погодилася, якби ти пояснив усе чесно.	She would have agreed if you had explained everything honestly.
Якби я не працював сьогодні, я б пішов у кіно.	If I didn’t work today, I would go to the cinema.
Ми б поїхали в Париж, якби не пропустили літак.	We would have gone to Paris if we hadn’t missed the flight.
Якби він умів водити, він би нас підвіз.	If he could drive, he would give us a lift.
Я б не зробив цю помилку, якби був уважнішим.	I wouldn’t have made that mistake if I had been more careful.
Якби вона не захворіла, вона б приєдналася до нас.	If she hadn’t gotten sick, she would have joined us.
Вони б більше розуміли англійську, якби дивилися серіали англійською.	They would understand English better if they watched series in it.